Цæст

см. Цæст – перевод

Цæст (ир.), цæстуг (диг.) – фæцæсты кæнын, цæстдзыд кæнын, ома зианхæссæг тыхты тæфаджы ахасты бахауæн кæй ис, ахæм уырнындзинад, стæй ахæм тæфаджы хъомыс йæхæдæг. Ирон адæмы уырнындзинадмæ гæсгæ, «æвзæр цæст» адæймагмæ æмхиц вæййы ахсджиаг рæстæг: хуым кæнынмæ, йе цуаны цæугæйæ, æнхъæлцау уаæвгæйæ, уæлдайдæр арыны (æвгъæды) рæстæг, дугъы архайгæйæ æмæ æнд.ах; ирон адæм куыд хъуыды кæнынц, афтæмæй цæстдзыд кæнынц æрмæст адæм нæ, фæлæ хæдзары фос дæр, уæлдайдæр та бæхтæ æмæ стурвос. Ирон адæмы-иу цæсты ныхмæ бахъуыдис «хъазгæнæг», магион фæтк æмæ æгъдæутты æххуыс; тынг арæх пайда кодтой, цæстыйæ хъахъхъхъæны, зæгъгæ, æнхъæл кæмæн уыдысты, ахæм алыхуызон чысыл предметтæй.

кæс Ирон адæмы этнографи æмæ мифологи